Projecting onto a flat wall is the easy case. The interesting work is projecting onto things, like a couch, a sculpture, or a set piece, because then the content has to know the shape of what it's landing on. That's the whole trick behind GodotSpacePlane: use structured light to tease out the shape of a space, then project onto that shape.
In the last few days the rig got there end to end for the first time. Two cameras watch the projector's striped patterns, the tool works out where every projector pixel lands, and from that it builds the room as a mesh: 135,194 vertices (the wall and the couch I left in the frame on purpose). Along the way, the projector turned out to need a lens model (a perfect pinhole left the same 1.8-pixel error in every capture), so I built a Godot camera that renders through that lens. On the wall, projected targets now land within a third of a pixel. The couch is harder. Points on it come back about four times worse than on the wall, and that's the next thing to chase.
If you're scoping a mapping job onto objects, ask how the shape gets measured, and how it gets checked. A mesh can look right in a viewer and still be off where the content lands. The check is the same one you'd use on a wall: project targets onto the object itself, measure where they actually land with a camera, and compare that to the wall. If the object is a lot worse than the wall, the content will slide on it.